-
1 федеральная легислатура
Универсальный русско-английский словарь > федеральная легислатура
-
2 национальный законодательный орган
Public law: national legislature (Почему только по отношению к США?)Универсальный русско-английский словарь > национальный законодательный орган
-
3 собрание собрани·е
1) meeting, gatheringзакрыть собрание — to close / to dissolve a meeting; to leave the chair, to declare a meeting closed
обратиться к собранию — to appeal to the floor
отложить / прервать собрание — to suspend a meeting
открыть собрание — to open a meeting, to call to order
проводить собрание — to conduct / to hold a meeting
распустить собрание — to dissolve / to dismiss a meeting
созвать собрание — to call / to convene a meeting; to convoke an assembly
бурное собрание — tumultuous / stormy meeting
ежегодное собрание — annual / yearly meeting
закрытое собрание одной из фракций Конгресса (решение которого обязательно для её членов, США) — caucus
конспиративное / нелегальное собрание — secret / clandestine meeting
предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов в президенты — presidential (preference) primary
2) (выборное учреждение) assemblyпредседатель законодательного собрания Российской Федерации — Chairman of the Legislative Assambly of the Russian Federation
законодательное собрание штата (США, Индия) — State Legislature, State Assembly
См. также в других словарях:
National Legislature of South Sudan — Type Type Bicameral Houses National Legislative Assembly Council of States Leadership … Wikipedia
National Legislature of Sudan — Sudan This article is part of the series: Politics and government of Sudan Constitution President Omar al Bashir … Wikipedia
National Council — may refer to: Contents 1 Conservation 2 Economics 3 Education 4 Politics 4.1 Legislative … Wikipedia
National Legislative Assembly of South Sudan — Type Type Lower house Leadership Speaker James Wani Igga … Wikipedia
National Parliament of East Timor — Tetum: Parlamentu Nasionál Portuguese: Parlamento Nacional de Timor Leste … Wikipedia
National Assembly — Part of the Politics series Politics List of political topics Politics by country … Wikipedia
National Assembly of Sudan — Sudan This article is part of the series: Politics and government of Sudan Constitution President Omar al Bashir … Wikipedia
National Assembly of Afghanistan — The lower house, Wolesi Jirga, of the Afghan National Assembly in May 2011. Afghanistan … Wikipedia
legislature — noun ADJECTIVE ▪ bicameral, unicameral ▪ 109 member, etc. ▪ elected ▪ federal, national, provincial … Collocations dictionary
National Action Party — ▪ political party, Mexico Spanish Partido Acción Nacional conservative Mexican political party with close ties to the Roman Catholic church. It generally supports minimal government intervention in the economy. The National Action… … Universalium
National Congress of Bolivia — Bolivia This article is part of the series: Politics and government of Bolivia Constitution (history) … Wikipedia
